╨╧рб▒с;■  w■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ¤       ■   ■     !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuv■   x■                               Root Entry            ■               ■               ■               ■   ■   ■    ■   ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ■       └FMicrosoft Word-Dokument MSWordDocWord.Document.8Ї9▓q╩ўB Ь Ў х ? Щ ╞ z з Є Lж [Zё Z1KG=K9 1$ ╞*$+B*OJQJCJmHsHPJnH ^J_H tH BA@Є бBAbsatz-Standardschriftart▒c▐    b╦f`╓-ЁF~VЄwаЪ@╜b╦ghijklmn▒c▒cPGРTimes New Roman5РSymbol3&РArialA&РArial Narrow5РTahomaBН┼hiм√Eiм√E√kcFГРF√kcFF'0■ рЕЯЄ∙OhлС+'│┘0 p x Д Р Ь и┤└╠╪фЁ№щ¤3@И√@А░Dм[8╞@А%p)\8╞@еА.[8╞ье┬M ┐0b╦Caolan70$▐▒c  f  g  l╬╬╬т4 "DЗ.f╡ rf ┘A=>2K 3@0640=A:>9 >1>@>=K  G5< @07=8F0 <564C :0<0ACB@>9 8 181;859? 81;8O 3>2>@8B, GB> =04> ;N18BL A2>53> 1;86=53>, 0 :0<0ACB@0 CG8B :0: 8<5==> MB> =04> 45;0BL ABC?;5=85. NB: ;O 4C@0:>2  MB> =5 ?@87K2 84B8 =0 C;8FK 8 AB@5;OBL ;N459. -B> @5:><5=40F8O :0: ?>43>B>28BAO 8 GB> 45;0BL, 5A;8 <0AA>2K5 15A?>@O4:8 ?5@5@0ABCB 2 ?>3@><K 8;8 3@0640=A:CN 2>9=C. > ?>2>4C @0725@=C2H8EAO 48A:CAA89 2  @5H8; 2>?@>A 3@0640=A:>9 >1>@>=K >B 2>7<>6=KE 0@01A:8E ?>3@><>2 ?@>@01>B0BL ?>4@>1=55. 1I0;AO A @07=K<8 :><?5B5=B=K<8 ;N4L<8, >BAB02=K<8 2>5==K<8, 459AB2CNI8<8 <5=B0<8, ?@>G8<8 ?>;57=K<8 B>20@8I0<8. ">, GB> =0?8A0=> =865, MB> :><?8;OF8O 8=D>@<0F88 ?>;CG5==>9 >B =8E, 0 B0:65 =0945==>9 2 A5B8 =B5@=5B 8 =0 >A=>25 :>5-:0:>3> ;8G=>3> >?KB0 8 7=0=89. !B0BLO ?>A2OI5=0 B><C, :0: AB>8B A51O 25AB8, 2 A;CG05 ?>3@><>2, 2@>45 B5E, :>B>@K5 CAB@0820;8AL @0:0O<8 2> $@0=F88, => 2 1>;55 >?0A=>9 D>@<5. !B0BLO MB0 ?@54=07=0G5=0 4;O B5E, :B> =5 A>18@05BAO A845BL A;>60 @C:8 8 640BL :>340 8E A?0ACB 8;8 C1LNB, 0 4;O B5E :B> AG8B05B, GB> ?@8 157459AB288 2;0AB59 70I8I0BL A2>9 4>< 8 1;87:8E AB>8B A0<><C A >@C685< 2 @C:0E. >;8B8:0 8A;0<A:>3> M:AB@5<87<0 1C45B ?@>2>48BLAO 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 2AB@5B8B 0:B82=>3> A>?@>B82;5=8O =0 C@>2=5 ?@>AB>3> =0@>40. !>1KB8O 2> $@0=F88 ?>:070;8, GB> 2;0AB8 ?@>AB> ?>H;8 =0 ?>2>4C C M:AB@5<8AB>2, ?>A:>;L:C D@0=FC7A:89 =0@>4 =5 ?>:070; >@30=87>20==>3> A>?@>B82;5=8O. !B0BLO >G5=L 65AB:0O, >=0 CG8B B><C, :0: 3@0<>B=> 70I8I0BLAO 8 C=8GB>60BL ?@>B82=8:0, 8 =5 @5:><5=4C5BAO 4;O ?@>GB5=8O ?>;8B:>@@5:B=K< ;815@0;0<, @5D;5:A8@CNI8< 8=B5;;835=B0<, AB>@>==8:0< <C;LB8:C;LBC@0;87<0 8 ?@>G8< ?@54AB028B5;O< л:>=B@K╗. ;O G53> (8;8 @048 G53>) =C6=> (8;8 AB>8B) 1@0BL >@C685 2 @C:8? 048 A51O 8 A2>8E 1;87:8E, 8E 157>?0A=>AB8 8 :><D>@B0, @048 A2>59 25@K 8 C15645=89, @048 GC2AB20 A>1AB25==>3> 4>AB>8=AB20, @048 A2>59 :C;LBC@K, :>B>@0O A>740;0 2A5 B5 1;030 F828;870F88, :>B>@K<8 <K ?>;L7C5<AO, @048 ?>:>;5=89 ?@54:>2, :>B>@K5 >B4020;8 A2>8 A8;K 8 687=8 4;O B>3>, GB>1K 8E ?>B><:8 68;8 4>AB>9=> 8 A2>1>4=>, @048 A2>8E 45B59 8 2=C:>2, :>B>@KE <K E>B8< 2845BL AG0AB;82K<8 8 A2>1>4=K<8. A;8 :B>-B> =5 25@8B 2 03@5AA82=>ABL 8 48:>ABL A>2@5<5==KE 8A;0<A:8E DC=40<5=B0;8AB>2, 40N AAK;:C =0 >G5=L E>@>H89 A09B A :CG59 @07=>>1@07=>3> <0B5@80;0 (www.kmartel.chat.ru). A;8 65 ?@82545==>9 <>B820F88 <0;> 4;O 1>@L1K, B> 7018209B5AL 2 A2>8 =>@K 8 648B5, :>340 70 20<8 ?@84CB ;N48 2 G0;<0E 8 A 02B><0B0<8 8 A45;0NB A 20<8 B>, GB> 70E>BOB. 57=0:070==>ABL ?>@>6405B ;8HL 1>;LH55 7;>, 0 0D>@87< л=5 >B25G09 =0 7;> =0A8;85<╗ =8:>340 A51O =5 >?@024K20;. ;O B>3>, GB>1K CA?5H=> ?@>B82>AB>OBL <0AA>2K< 0:B0< 20=40;87<0 8 ?>3@><0<, =0?>4>185 A;CG82H8EAO 70 ?>A;54=89 2 3>4 2 @O45 52@>?59A:8E AB@0=, A CG0AB85< 8A;0<A:8E M:AB@5<8AB>2 =04> ?@8;>68BL 4>AB0B>G=> 2@5<5=8, CA8;89 8 45=53.  ;8G=> >B :064>3> 7028A8B, 1C45B ;8 >= >BA86820BLAO 2 AB>@>=5 8;8 2K15@5B 0:B82=CN ?>78F8N. ;O B>3>, GB>1K 70I8B8BL A51O 8 A2>8E 1;87:8E =04> 1KBL : MB><C ?A8E>;>38G5A:8, D878G5A:8 8, A:065< B0:, 8=AB@C<5=B0;L=> 3>B>2K<.  4;O MB>3> ?@845BAO 70B@0B8BL =5:>B>@>5 :>;8G5AB2> 8 A8;, 8 45=53, 8 2@5<5=8. (20@F5=5335@>< 20< =5 AB0BL, => =5:>B>@CN D878G5A:CN D>@<C =01@0BL AB>8B. %>BO 1K A<>GL ?>4BO=CBLAO @07 ?OBL-H5ABL, ?@>1560BL @KALN 5 :< 8 =5 A4>E=CBL ?> 4>@>35, ?@5AA 2K60BL @07 50. @><5 MB>3> ?>9B8 : AB0@><C B@5=5@C ?> 1>:AC 8 ?>?@>A8BL, GB>1K >= ?>AB028; 20< C40@. @5<5=8 =0 MB> C945B ?0@0 <5AOF52, 5A;8 C?>@=> B@5=8@>20BLAO, 0 40;LH5 C65 ?>445@68209B5 D>@<C. ;8G:> 87 20A :>=5G=> =5 2K945B, => =5 A "09A>=>< 4@0BLAO ?@845BAO.  ?>A;5 ?5@2>3> 3@0<>B=>3> C40@0, 2B>@>9 <>65B 8 =5 ?>=04>18BLAO. 0;LH5, G5<C CG0B =0 2A5E 1>52KE 8 =5 >G5=L 2840E A?>@B0 2 ?5@2CN >G5@54L?  ?@028;L=> ?040BL, 3@C??8@COAL ?@8 ?045=88, 0 =5 20;8BLAO :0: <5H>: A 45@L<><. "0: 2>B, C<5=85 ?@028;L=> C?0ABL B>65 <>65B ?@83>48BLAO. 0?@8<5@, ?@8 ?@K6:0E A 1>;LH8E 2KA>B 4-5 <5B@>2. 53;5F.  ;N1>< A;CG05 5ABL =5:>B>@>5 :>;8G5AB2> л3@0640=A:8E╗, :>B>@K5 =5 1C4CB ?@8=8<0BL 2 1>52KE 459AB28OE CG0AB8OE.  8E =04> :0: <>6=> 1KAB@55 ?5@5?@028BL 2 157>?0A=>5 <5AB>. 5=L38 2 10=:5 2 A;CG05 <0AA>2KE 2>;=5=89 ?><>3CB >G5=L A;01>. >MB><C =04> 45@60BL ?>4 @C:>9 =5:>B>@K9 D8=0=A>2K9 . 5;0B5;L=> 27OBL ?;>B=K9 =5?@>7@0G=K9 ?>;8MB8;5=>2K9 ?0:5B, 2 :>B>@K9 A;>68BL 45=L38 8 4>:C<5=BK. "0:65 206=>, GB>1K MB>B ?0:5B 1K; 2>4>=5?@>=8F05<K<. 5 701K209B5, GB> 1565=5F  ACI5AB2> :@09=5 15A?@02=>5, 0 ?>A5<C 65;0B5;L=> 8<5BL =0 >45645 =51>;LH>9 B09=8:, :C40 A?@OB0BL =5A:>;L:> :@C?=KE :C?N@, =0 A0<K9 :@09=89 A;CG09. 48= 87 20@80=B>2 B0:>3> B09=8:0  =0H8BL =51>;LH>9 :0@<0= A 2=CB@5==59 AB>@>=K 1@N:, 5-6 :C?N@ 1C4CB B0< A>25@H5==> =570<5B=K. 45640 153;5F0 4>;6=0 1KBL ?@>G=>9, 4>1@>B=>9, C4>1=>9 8 ?@>AB>9. 8 2 :>5< A;CG05 =5 4>;6=0 2K3;O45BL =>2>9 8;8 1KBL 4>@>3>9, ?>A:>;L:C =0 =55 <>3CB ?>70@8BLAO 2A5 :><C =8 ;5=L. #40G=K9 20@80=B  468=AK, :@>AA>2:8, B5?;K9 A28B5@ 8 ;53:0O, => =5 ?@>4C205<0O :C@B:0. 065 ;5B>< =>G8 1K20NB E>;>4=K<8, =5 3>2>@O C65 > B><, GB> ?>4>1=K5 A>1KB8O <>3CB ?@>8AE>48BL 8 2 <5=55 1;03>?@8OB=>5 2@5<O 3>40. "0:65 =5 AB>8B =>A8BL A A>1>9 >@C68O, 8;8, ?> :@09=59 <5@5, AB>8B >AB028BL 53>, :>340 2K C65 1C45B5 2=5 >?0A=>9 7>=K. >A:>;L:C 1565=5F A> AB2>;>< 2 @C:0E <>65B AB0BL 65@B2>9 A2>8E 65 <5=B>2, :>B>@K5 C28452 G5;>25:0 A >@C685< <>3CB =0G0BL AB@5;OBL, 0 ?>B>< B>;L:> @5H0B @07>1@0BLAO. 0 8 2<5AB> ;035@O 1565=F52 ?>?0ABL 2 BN@5<=CN :0<5@C B>65 ?5@A?5:B820 =5CB5H8B5;L=0O. :B82=0O ?>78F8O. !;>6=>ABL >?8A0=8O 0:B82=KE 459AB289 ?@>B82>AB>O=8O ?>3@><I8:0< 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 2 :064>9 AB@0=5 A2>5 70:>=>40B5;LAB2> >B=>A8B5;L=> =0;8G8O >@C68O =0 @C:0E C 3@0640= 8 CA;>289 53> ?@8<5=5=8O, ?>MB><C O 1C4C ?8A0BL 4;O A2>8E CA;>289 ( >AA8O), B> 5ABL B> 70:>=>40B5;LAB2>, ?@54AB02;5=85 > :>B>@>< O 8<5N.  B0< C65 2 :064>< :>=:@5B=>< A;CG05 :064K9 <>65B >?B8<878@>20BL 40==K5 A>25BK ?>4 A2>N A8BC0F8N. ;O =0G0;0 ?>4C<05< > 70I8B5. 5@2K9 ?@8=F8?: <>9 4><  <>O :@5?>ABL. 57028A8<> >B B>3>, =0 :0:>< MB065 2K 6825B5, =0 >:=0E 4>;6=K 1KBL @5H5B:8. 0 B@5B89 MB06 8 2KH5 ?> B@C15 70;57BL A;>6=>, 0 2>B A?@K3=CBL A 10;:>=0 MB06>< 2KH5  =0<=>3> ?@>I5. 25@L 1@>=8@>20==0O. @><5 3;07:0 =C65= 5I5 :0: <8=8<C< >48= A?>A>1 4;O ?>A<>B@5BL, 0 лGB> B0< 70 425@LN?╗. B 2845>:0<5@K, 4> 70<0A:8@>20==>3> 2B>@>3> 3;07:0. 0 >1ICN 1@>=8@>20==CN 425@L =0 ;5AB=8G=>9 :;5B:5 =045OBLAO =5 AB>8B  A>A548 @07=K5 1K20NB, =5:>B>@K5 8 ?> 3;C?>AB8 >B:@KBL 425@L <>3CB. 5?;>E> 1K 8 2 ?0@04=>9 @5H5B:C 87 0@<0BC@K A45;0BL. ">;?0 2 ?>4>1=KE A;CG0OE ?@54?>G8B05B =5 ;57BL BC40, :C40 B@C4=> ?>?0ABL 8;8 345 2>7<>65= A5@L57=K9 >B?>@. >340 @O4>< 5ABL 1>;55 157>?0A=K5 8 ?@>ABK5 F5;8  @8=5BAO BC40. G5=L =5?;>E>, GB>1K 1K; 2KE>4 =0 G5@40:, GB>1K 2 A;CG05 G53> C9B8 ?> :@KH0< 8;8 ?>420;, 2E>4 2 :>B>@K9 B@C4=> >1=0@C68BL. 06=K5 25I8 ?>4 @C:>9  >3=5BCH8B5;L, 8AB>@8O ?>:070;0, GB> G0AB> ?>3@><I8:8 8A?>;L7CNB :>:B59;8 >;>B>20. >;57=>9 25ILN >:065BAO 8 ?@>B82>307, 8 E>BO 25@>OB=>ABL ?>?040=8O : 20< 2 >:=> 307>2>9 3@0=0BK =0<=>3> =865, G5< 1CBK;:8 A 706830B5;L=>9 A<5ALN, ?><=8B5, @5GL 845B > 20H59 687=8. "0:65 =5?;>E> ?>4 @C:>9 8<5BL ?0@>G:C <5AB, 2 :>B>@KE ;568B >@C685. > ?>2>4C >@C68O GCBL ?>765. 0I8B=0O 0<C=8F8O. ">20@8I8 ?>4A:0EK20NB, GB> 1@>=568;5B A59G0A 4>AB0BL 2?>;=5 @50;L=>, =5 BO65;K9 B8?0 ""-71", 0 ;53:85 :52;0@>2K5. ABL 8 4@C3>9 20@80=B. >B, =0?@8<5@, @51OB0, :0: :;C1K 2>5==>-8AB>@8G5A:>9 @5:>=AB@C:F88. >AB0B>G=> :@5?:89 =0@>4, :>B>@K9 2 A2>1>4=>5 2@5<O 4@C3 4@C30 >E068205B =5 70B>G5==K<8 B>?>@0<8 8 <5G0<8. # =8E >G5=L E>@>H0O 0<C=8F8O, :>B>@CN <>6=> :C?8BL ?> AE>4=>9 F5=5. 0?@8<5@ :>;LGC30 87 3@>25@=KE H091 480<5B@>< 8<< 2K45@68205B A 25 <5B@>2 2KAB@5;K A , "" 8 A 50 <5B@>2 !# (?> 8B>30< <8;8F59A:8E ?>;83>==KE AB@5;L1 2002 3>40).  >A=>2=>< >=0 1C45B 70I8I0BL >B E>;>4=>3> >@C68O - =>68, @>7>G:8 8 ?@>G0O :>;NI5-@56CICN <5;>GL. B 4;8==>AB2>;L=>3> л:0;0H0╗ @07C<55BAO =5 A?0A05B, => >B =53> 8 1@>=568;5B =0 B0:>9 48AB0=F88 =5 A?0A5B (?> :@09=59 <5@5 B0:>9, :0:>9 <>6=> 4>AB0BL ?> AE>4=>9 F5=5). 0, BO65;>, => ?>E>482, ?@82K:=5B5, 70>4=> 8 A?8=C =0:0G05B5. 'B> 5I5 C =8E <>6=> :C?8BL ?>;57=>3>? C, =0?@8<5@, =0@CG8, 70I8B0 ?@54?;5G89. ">65 157 4>?>;=8B5;L=>9 DC@=8BC@K, 157 2AO:8E ;0B=8F =0;>:>B=8:>2 8 ?@>G55. ;O B>3>, GB>1K 2 A;CG05 G53> ?@8=8<0BL C40@ ?0;:>9 8;8 =>6>< =0 70I8I5==>5 ?@54?;5GL5. (;5<K C =8E ?>:C?0BL =5 AB>8B  C6 A8;L=> M:AB@02030=B=> 1C45B5 2K3;O45BL (GB> :>;LGC30 A :8@0A>9, GB> =0@CG8 >B;8G=> 8 3;02=>5, =570<5B=>, =>AOBAO ?>4 :C@B:>9 8;8 B>;ABK< A28B5@><), 40 8 =5 ?><>65B >A>1>; ;CGH5 C6 B>340 GB>-B> 2@>45 <>B>F8:;5B=>3> H;5<0 8;8, =0 EC4>9 :>=5F, ?>60@=>9 :0A:8, >B ?C;8 70I8B8B 2@O4 ;8, @0725 GB> 2A:>;L7L, 70B> ?><>65B >B :0<=59 8 4C18=>:. 0B5< 845< 2 <03078= BC@8ABA:>9 A=0@O38. "0< 5ABL E>@>H0O HBC:0  <0G5B5, :>B>@0O 2> <=>38E AB@0=0E >@C685< =5 AG8B05BAO, B0:, H0=F52K9 8=AB@C<5=B.  @07<5@ C =53> ?@8;8G=K9 8 70B>G:0 E>@>H0O  4;O A0<>>1>@>=K A3>48BAO.  :0G5AB25 0;LB5@=0B82K <>6=> ?@8:C?8BL A515 =51>;LH>9 C4>1=K9 B>?>@8: ?> @C:5. @C3>5 45;>, GB> =5?@82KG=> 4;O =0H53> G5;>25:0 :0;5G8BL :>3>-B> 8;8 C1820BL. > > ?A8E>;>38G5A:>9 ?>43>B>2:5 ?>3>2>@8< =5A:>;L:> ?>765. AB0B8 B0< 65 15@5< E>@>H89 68;5B A 1>;LH8< :>;-2>< :0@<0=>2, ?@83>48BAO. >B>< @57:> AB0=>28<AO D0=0B0<8 >E>BK =0 :@C?=>3> 725@O. >B><C GB> =0 MB>3> A0<>3> :@C?=>3> 725@O 84CB =0@57=K5 :0@018=K ?>4 ?0B@>= 7,6 8 5,65, B> 5ABL >A=>2=>9 "2A:89 8 @CAA:89 :0;81@. ;O MB>3> @538AB@8@C5<AO :0: >E>B=8:8, ?>:C?05< A515 A59D 4;O E@0=5=8O AB2>;>2 8 8<55< ?@02> (?> @>AA89A:><C 70:>=>40B5;LAB2C) 45@60BL C A51O 4><0 4> 5 AB2>;>2.  A>60;5=8N, ?> B><C 65 70:>=>40B5;LAB2C =0@57=>9 AB2>; <>6=> B>;L:> ?>A;5 5 ;5B @01>BK A 3;04:>AB2>;L=K< ?>;CG8BL, => BCB 2>7<>6=K 20@80=BK. >A;5 G53> 70;078< =0 A09B A A>>B25BAB2CNI8<8 AB2>;0<8 8 A<>B@8<. >B, =0?@8<5@: http://www.izhmash.ru/rus/product/weapon.shtml - A09B >@C659=>3> 702>40 2 652A:5 http://www.izhmash.ru/rus/product/saiga-m3exp.shtml !0930 - :0@018= =0 >A=>25 :0;0H0 5ABL <>48D8:0F88 ?>4 ?0B@>= 7,62, 10 ?0B@>=>2 (<>6=> >B :0;0H0 @>6>: ?>AB028BL), >?B8:0 4=52=0O 8 =>G=0O, <>I=>ABL 8 B>G=>ABL A>?>AB028<0O A :0;0H5<, 548=AB25==>5 GB>, =5 2545B 02B><0B8G5A:89 >3>=L  AB>8B >:>;> 500 4>;;0@>2 http://www.izhmash.ru/rus/product/tigr.shtml "83@ - =0 >A=>25 ! ?>4 ?0B@>= 7,62 8 9,3, <03078= 10 ?0B@>=>2 (>?B8:0, ?;0<530A8B5;L), <>I=>ABL A>?>AB028<0 A ! (?5@545;:>9 ?>4 >E>B=8G89 AB2>; :>=AB@C:B>@K =5 >A>1> 70<>@0G820;8AL) - AB>8B 4> 1000 4>;;0@>2 http://www.rusgun.ru/nareznoe.xls - F5=K 745AL. 5@52>4 87 @C1;59 2 4>;;0@K ~ 30 @ : 1 $ '8B0; 8 @K40;. !B0;> 8=B5@5A=>, 0 ?@>B82>B0=:>2>3> >E>B=8GL53> 3@0=0B><5B0 >=8 =5 ?@>872>4OB? 45HL, =0?@8<5@, ?> ;5AC, 8 24@C3 87-70 C3;0 B8@0==>702@, 0 BK 157>@C6=K9. >42545< 8B>38. K ?>;CG05< A515 A>25@H5==> ;530;L=> (!!!) ?>;C02B><0B8G5A:89 :0;0H ?>4 7,62 8;8 !, B0: 65 ;530;L=> ?>:C?05< : =5<C ?0B@>=K, >?B8:C, =>G=CN >?B8:C, ?;0<530A8B5;L 4;O ! 8 ?@>G55. >A;5 G53> 545< =0 >E>B=8G89 A57>= 2 ;5A ?@8AB@5;820BL AB2>;, >E>B8BAO =0 1CBK;:8 8 2AO:CN @07@5H5==CN 682=>ABL, 70>4=> ?@82K:05< : 25AC >@C68O, : ?5@542865=8N A =8< 8 ?@. 5:>B>@K5 B>20@8I8 3>2>@OB, GB> =5?;>E> 1K =>68 8 3;04:>AB2>;L=K5 @C6LO A :0@B5GLN - =5 A>2A5< B0:. 8AB>;5B C4>15=, => 53> >D8F80;L=> >D>@<8BL >G5=L ?@>1;5<0B8G=> (=5 2> 2A5E AB@0=0E @07@5H5=>), 0 3;04:>AB2>;L=>5 @C6L5 + :0@B5GL ?>4@07C<5205B ?>4 A>1>9 1;86=89 1>9, :>B>@>3> A;54C5B 871530BL (>1 MB>< =865) @8=F8? 2B>@>9: CGH0O 70I8B0  =0?045=85. "> 5ABL 4;O B5E, :B> A>18@05BAO =5 B>;L:> >1>@>=OBL A2>5 68;8I5, => 8 A>25@H0BL 4825@A8>==K5 @594K 2 AB>@>=C ?@>B82=8:0. ABL B0:>5 E>@>H55 @072;5G5=85, =07K205BAO AB@09:1>;. -B> :>340 =0@>4 A <0:5B0<8 @50;L=>3> >@C68O 15305B ?> <5AB=>AB8 8 4@C3 4@C30 AB@5;O5B ?;0AB<0AA>2K<8 H0@8:0<8. @8 MB>< AG8B05BAO B5< ;CGH5 >@C685, G5< >=> 1;865 : @50;L=K< 0=0;>3><. "> 5ABL ?>;57=> ?>1530BL A> AB2>;>< @50;L=>3> 25A0 8 @07<5@0, 4;O B>3> GB>1K ?@82K:=CBL : MB><C, =0CG8BAO ?@028;L=> 42830BLAO 8 B.4.  A5@L57=K5 AB@09:1>;LI8:8 A>18@0NBAO 2 :><0=4K 548=><KH;5==8:>2, 345 :064K9 2K?>;=O5B A2>N @>;L, :B>-B> A=09?5@, :B>-B> @07254G8: 8 B.4. "0:8< >1@07><, <K ?>;CG05< 3>B>2CN AB@C:BC@C 4825@A8>==>3> >B@O40, 0 B0: :0: G0AB> 4;O B@5=8@>2>: 0@5=4CNBAO A?5F80;878@>20==K5 ?>;83>=K, B> 8 B>;:>2CN B0:B8G5A:CN ?>43>B>2:C. 0@>4 B0< : 45;C ?>4E>48B A5@L57=>, :><0=4K >45BK 2 :0<CD;O6, 2@5<5=0<8 4065 ?>;L7CNBAO A2O7LN. !2O7:0 >E>B=8:8-AB@09:1>;8ABK 40AB E>@>H> A;065==CN, C<5NICN @01>B0BL 8 :>>@48=8@>20BL 459AB28O :><0=4C, 2>>@C65==CN 2?>;=5 A5@L57=K< >@C685< (!0930, "83@) 8 C<5NICN 87 MB>3> >@C68O AB@5;OBL. 5 A?5F=07 :>=5G=>, => 8 =5 B>;?0 848>B>2 =5 7=0NI0O GB> 45;0BL A> AB2>;0<8.  2A5 MB> A>25@H5==> 70:>==> 8 ;530;L=>! "5?5@L ?0@0 A;>2 ?> ?>2>4C B0:B8:8 459AB289. 04> 4;O A51O >A>7=0BL, GB> ?>4>1=>5 ?>4@0745;5=85 MB> 4825@A8>==K9 >B@O4 (A?5F=07), 0 =5 @53C;O@=0O 0@<8O. !>>B25BAB25==> =8:0:8E л3@C4LN =0 0<1@07C@C╗ - ?@8H;8, ?>AB@5;O;8 ?> :>=:@5B=K< F5;O<, =0?@8<5@ <5AB=K< 702>48;0<, @07>3=0;8 B>;?C 8 ?>:0 ?@>B82=8: =5 >?><=8;AO 1KAB@> CE>48BL.  70BO6=K5 1>8 =5 22O7K20BLAO =8 2 :>5< A;CG05, C ?@>B82=8:0 ?@58<CI5AB2>, :0: 2 G8A;5==>AB8, B0: 8 2 2>>@C65=88 (02B><0BK 2A5-B0:8 C =8E 1C4CB ?>;=>F5==K5), ?>MB><C :0640O A5:C=40 ?@><54;5=8O C25;8G8205B 25@>OB=>ABL ?>B5@L 2 >B@O45 2 35><5B@8G5A:>9 ?@>3@5AA88.  5A;8 GB>-B> 24@C3 ?>945B =5 B0:, B> BCB 65 =04> A2>@0G820BL >?5@0F8N 8 CE>48BL (?CB59 >BE>40 B>65 4>;6=> 1KBL =5A:>;L:>, ?@8G5< 70@0=55 ?@>4C<0==KE).  :>=F5 :>=F>2, >48= >B45;L=> 27OBK9 8A;0<8AB 8;8 4065 =5A:>;L:>, =5 AB>OB 687=8 20H8E ;N459. ;O >BE>40 =C65= A>>B25BAB2CNI89 B@0=A?>@B, 2 8450;5 <8:@>02B>1CA 4;O 3@C7>?5@52>7>:, =51@>A:>3> F25B0 8 ?5@5>1>@C4>20==K9 A>>B25BAB2CNI8< >1@07><. A5 AB5:;0 4>;6=K 1KBL B>=8@>20=K (=5 AB>8B ?>4AB02;OBL 2>48B5;O ?>4 ;8H=85 ?C;8), 5A;8 5ABL 2>7<>6=>ABL, ;>1>2>5 AB5:;> AB>8B A45;0BL 1@>=8@>20==K<. "0:65 =5?;>E> 8<5BL =51>;LH>5 A:;04A:>5 ?><5I5=85 4;O 0@A5=0;0, =0 A83=0;870F88, E>@>H> C:@5?;5==>5 8 70<0A:8@>20==>5. ;O 1>52KE 459AB289 =C6=0 A2O7L =0 :>@>B:8E 2>;=0E (@0F88 B8?0 C>:8-B>:8 8;8 GB>-B> ?> A>2@5<5==59 B>3> 65 B8?0). @><5 B>3>, :><0=40 4>;6=0 1KBL >45B0 2 :0<CD;O6=CN D>@<C. ;O MB>3> 5ABL B@8 ?@8G8=K. 1  :0<CD;O6 <0A:8@C5B (:B> 1K <>3 ?>4C<0BL, ?@0240? ;O A0<KE C<=KE A>>1I0N, GB> 5ABL :0<CD;O6 A?5F80;L=> 4;O 3>@>4A:8E CA;>289). 2  :0<CD;O6 >:07K205B <>@0;L=>5 2>7459AB285 =0 ?@>B82=8:0. 4=> 45;>, :>340 87 >:=0 2K;078B B5;> 2 A?>@B82=>< :>ABN<5 8 A 02B><0B><  B0: >=8 8 A0<8 B0:85 65.  2>B :>340 B0< A5@L57=K9 G5;>25: 2 :0<CD;O65, 40 =5?>40;5:C 5I5 =5A:>;L:> B0:8E, B> 2>7=8:05B 2?5G0B;5=85 1>@L1K A> A?5F?>4@0745;5=8O<8, G53> 0@01A:85 B>20@8I8 A8;L=> =5 ;N1OB, 2284C A>1AB25==>9 A;01>9 ?>43>B>2:8, GB> <>65B 2K720BL 8E 457>@30=870F8N, 2?;>BL 4> ?0=8:8. 3  2 A?5FA;C610E 845B 4>AB0B>G=> A8;L=0O 3@K7=O, ?>MB><C 5A;8 20<8 708=B5@5AC5BAO :0:0O-B> 87 =8E, B> ?@>945B 4>AB0B>G=> <=>3> 2@5<5=8, ?@5645 G5< >=8 @0715@CBAO, GB> 2K @01>B05B5 =0 A51O, 0 =5 =0 4@C3CN AB@C:BC@C 2=CB@8 0@<88 8;8 . "> 5ABL 2K ?>;CG8B5 >?@545;5==K9 70?0A 2@5<5=8 2 B5G5=85 :>B>@>3> 2 20A =5 1C4CB AB@5;OBL A2>8. 0 1>52KE >?5@0F8OE 2A5340 1KBL A 70:@KBK< ;8F><. K=5H=85 8A;0<8ABK  ACI5AB20 :@09=5 <AB8B5;L=K5, B0: GB> AB>8B 1KBL C25@5==K<, GB> 20A =8:B> =5 C7=05B 8 =5 =0G=5B <AB8BL 20< 8;8 20H8< 1;87:8<. 0: AB@5;OBL 8 2 :>3> AB@5;OBL. !B@5;OBL A;54C5B 2 >@30=870B>@>2, 2 B5E, :B> =0?@02;O5B 8 >@30=87C5B B>;?C, 8E A;54C5B 18BL =0A<5@BL. !;54CNI59 F5;LN O2;ONBAO A0<K5 1C9=K5 0:B828ABK, B5, :B> 153CB 2?5@548 ?0@>2>70, 8E ;CGH5 @0=8BL, G5< C1820BL =0?>20;. 48= @0=5=K9 A>7405B <=>3> ?0=8:8 8 4;O 53> B@0=A?>@B8@>2:8 =04> :0: <8=8<C< 42>5 74>@>2KE, :>B>@K5 ?@8 MB><, B0: :0: ?5@542830NBAO <54;5==> 8 ?@54AB02;ONB 87 A51O >B;8G=CN <8H5=L. !B@5;L10 87 B>3> 65 л"83@0╗ A @0AAB>O=8O 300-400 <5B@>2 2>>1I5 <>65B =5 2K40BL AB@5;:0, >A>15==> ?@8 =0;8G88 ?;0<530A8B5;O. 2C: 2KAB@5;0 1C45B A;KH5=, => B>;?0 A>7405B =5<0;5=L:89 HC< 8 >= <>65B >:070BLAO =570<5G5==K<. 0 A2>59 1075, 345 1C45B =0E>48BLAO 0@A5=0;, ;070@5B 8 HB01, A>2<5I5==K9 A ?>;52>9 :CE=59, 4>;6=> 1KBL >@30=87>20=> :@C3;>ACB>G=>5 456C@AB2>. "0:65 >G5=L =5?;>E> GB>1K 2<5AB5 A 20<8 1K; B>;:>2K9 2@0G. >?@>A > B@>D5OE. 04> ;8 8E 1@0BL 8;8 =5 =04>. !:065< B0:: 5A;8 MB> B>;?K ?>3@><I8:>2 :0: 2 0@865, B> 87 B>;?K 4065 C182 =5A:>;L:> G5;>25:, 4>AB0BL =8G53> =5 ?>;CG8BAO, 5A;8 A;CG09=> C40;>AL >BAB@5;8BL =5A:>;L:> 2>>@C65==KE ;N459 8 5A;8 5ABL 2@5<O 87 >1H<>=0BL, B> 1@0BL AB>8B ?0B@>=K 8 3@0=0BK, AB2>;K <>3CB 1KBL 70A25G5==K5 8 ?@8=5AB8 1>;LH5 2@540, G5< ?>;L7K (A2>5 >@C685 ?@82KG=>5 8 ?@8AB@5;O==>5, 0 GC6>5 <>65B ?>425AB8 2 A0<K9 =5?>4E>4OI89 <><5=B).  5A;8 C65 845B @50;L=0O 2>9=0, :>340 ?> 3>@>4C E>4OB =51>;LH85 3@C??K A >@C685< 2 @C:0E, B> A>18@0BL A;54C5B 2A5 8 459AB2>20BL ?> ?@8=F8?C л2>9=0 2A5 A?8H5B╗, 5A;8 ?>1548B5, B> 70 MB8 AB2>;K 8 =5 2A?><=OB, 0 5A;8 20A ?>C1820NB, B> B>65 ?> ?>2>4C AB2>;>2 A><=520BLAO 15AA<KA;5==>. @8 ?@>2545=88 >?5@0F88 A;54C5B 1>9F>2 5I5 2 ;N459 =5 AB@5;O2H8E AB028BL =0 B0:85 <5AB0, 345 1K >B =8E <0;> GB> 7028A5;>, ?>B><C GB> B0:>3> G5;>25:0 <>65B л?5@5:;8=8BL╗ 2 A0<K9 =5?>4E>4OI89 <><5=B, 8 >= <>65B A>@20BL 2AN >?5@0F8N 8;8 4065 ?>4AB028BL ?>4 C40@ 2AN 3@C??C. 06=K5 @>;8 2 >?5@0F8OE A;54C5B 4>25@OBL B5< ;N4O<, :>B>@K5 157 2AO:8E 7045@65: 8 A><=5=89 =06<CB 2 =C6=K9 <><5=B =0 :C@>:. C 8 2>>1I5, 5A;8 2K 2 G5;>25:5 A><=5205B5AL, B> ;CGH5 53> =5 1@0BL 2>>1I5 =0 >?5@0F88. 8 2 :>5< A;CG05 =5 >:07K209B5 A>?@>B82;5=8O ?@028B5;LAB25==K< A8;0<, 2>-?5@2KE, ?>@2CB 2 :CA:8 (A =0AB>OI8< A?5F=07>< 2K =5 A@02=8B5AL), 0 2>-2B>@KE, 2K 459AB2C5B5 ?>GB8 ?> ?@028;0< 8 ?@8H8BL 20< GB>-B> 4>AB0B>G=> A;>6=>.  ;N1>9 70:>=>40B5;L=>9 1075 5ABL 2 B>< 8;8 8=>< 2845 70:>= > B><, GB> A2>5 74>@>2L5, 687=L, 8<CI5AB2> 8 B.4. (0 B0:65 =5 B>;L:> A2>5, => 8 1;87:8E ;N459) 2K 8<55B5 ?@02> 70I8I0BL A >@C685< 2 @C:0E. "0:65 5ABL 5I5 B0:0O AB0BLO (2 >AA89A:>< 70:>=>40B5;LAB25 :0: <8=8<C<) :0: ?@54>B2@0I5=85 ?@02>=0@CH5=8O, 0 MB8 A0<K5 л0:F88 <C;LB8:C;LBC@=>3> ?@>B5AB0╗ ?@>E>4OB ?> AB0BL5 > <0AA>2KE 15A?>@O4:0E, 8 O2;ONBAO 4>AB0B>G=> A5@L57=K< ?@02>=0@CH5=85<. "0: GB> 2K >E>B=8:8, A?>@BA<5=K ;8HL 2>;59 A;CG0O ?>?02H85 2 ?5@54@O3C 8 O2;O5B5AL 65@B2>9 >1AB>OB5;LAB2 (0 2>B 5A;8 ?>4=8<8B5 >@C685 ?@>B82 ?@54AB028B5;59 2;0AB8 8;8 ?@>AB> =5 ?>4G8=8B5AL 8E B@51>20=8O<  B>340 2K 2=5 70:>=0, 2?;>BL 4> B>3>, GB> 20A ?@>AB> ?@8AB@5;OB =0 <5AB5).  E>@>H89 N@8AB 2?>;=5 A<>65B 4>:070BL 20HC =528=>2=>ABL (?> ?>2>4C ?@02>2>9 A8AB5<K !( 8 2@>?K =5 7=0N, ?>MB><C CB25@640BL =5 15@CAL). AB0B8, 4065 5A;8 20A >?@0240NB, B> @0AA;01;OBLAO =5 AB>8B  20A 2845;> A8;L=> <=>3> ;N459, 0 :0: 1K;> A:070=> 2KH5  8A;0<8ABK, 725@L:8 7;>?0<OB=K5. >MB><C, :0: B>;L:> 20A >B?CABOB 87 70;0 AC40, A;54C5B BCB 65 ?>B5@OBLAO, A<5=8BL <5AB> 68B5;LAB20 (4065 =5 70E>4O 2 A2>N AB0@CN :20@B8@C), 87<5=8BL 2=5H=>ABL, C5E0BL 87 AB@0=K (2 8450;5). 5;0B5;L=> (8 MB> 459AB28B5;L=> ?@>B82>70:>==K9 ?>ABC?>:) 8<5BL 2 B09=8:5 ?0@>G:C ?>445;L=KE ?0A?>@B>2 =0 GC685 8<5=0, GB>1K 2 A;CG05 ?>4>1=>3> @0A:;040 1KAB@> A<5=8BL ;8G=>ABL. >;3>5 2@5<O =5 AB>8B :>=B0:B8@>20BL A> AB0@K<8 7=0:><K<8, GB>1K 2 >48= ?@5:@0A=K9 45=L =5 AB0BL >G5@54=>9 65@B2>9 @5;838>7=>3> D0=0B87<0. 5<=>3> ?A8E>;>388 8 >1I85 <><5=BK. !>2@5<5==K9 52@>?55F =5 ?@82K: : B><C, GB> =04> A51O 70I8I0BL. 0 MB> 5ABL ?>;8F8O, 0@<8O, 2 :>=F5 :>=F>2.  2>B B0: GB>1K 1@0BL 2 @C:8 >@C685 8 AB@5;OBL  MB> 2>>1I5 =5A;KE0==>. @><5 B>3>, 5A;8 8B;5@0 2>A?@8=8<0;8 :0: 03@5AA>@0, 0 =K=5H=85 ?>3@><I8:8 2>A?@8=8<0NBAO :0: E0<K, >B<>@>7:8, => =8:0: =5 A<5@B5;L=K9 2@03.  ?@>8AE>4OI55 2K7K205B >184C, => =5 =5=028ABL.  >=8 =0A =5=0284OB. KAB@5;8BL 2 G5;>25:0 ;53G5, G5< C40@8BL 53> =>6><, => 4065 =0 2KAB@5; 40;5:> =5 C 2A5E E20B8B A8;K 4CE0.  ?@>B82=8: 2 >B;8G85 >B 20A <>@0;L=K<8 2>?@>A0<8 =5 70405BAO. K 4;O =53> 3OC@, =525@=K9, C18BL :>B>@>3>  A2OB>5 45;>. A;8 2K =5 <>65B5 2KAB@5;8BL 2 G5;>25:0, B>, <>65B 1KBL, AB>8B ?>4C<0BL, 0 G5;>25: ;8 ?5@54 20<8? >340 =0 20A =5A5BAO 1@K730O A;N=>9 15H5=0O A>10:0, B> =0 :C@>: =060BL ;53:>.  G5< 2 40==>< A;CG05 MB>B 8A;0<8AB 1C45B >B;8G0BLAO >B A>10:8? 5@5:>H5==>5 ;8F>, 2<5AB> 15H5=AB20  @5;838>7=K9 D0=0B87<, 5I5 1>;55 >?0A5=, G5< A>10:0 8 2K7K205B >B2@0I5=85. >4A>7=0B5;L=> <K 2>A?@8=8<05< :0: ;N459 ?@54AB028B5;59 1;87:>9 =0< :C;LBC@K. !;CG0;>AL 75<;5B@OA5=85, ?>381;> 1000 O?>=F52 8 2A5 ?>=8<0NB, GB> 40, 60;L ;N459, =04> 1K =>BC A>1>;57=>20=8O ?>A;0BL. >@ 2 D@8:5, A4>E;> ?0@0 BKAOG 01>@835=>2  40 :B> 8E AG8B05B? / CB@8@CN, => 45;> >1AB>8B ?@8<5@=> B0:, 1>;5NI8E 70 :064CN 682>B8=:C =0 5<;5 >G5=L =5<=>3>. >MB><C AB>8B ?@82K:=CBL : <KA;8, GB> 8A;0<8ABK MB> =5 B>B ?@>B82=8:, A :>B>@K< <>6=> 25AB8 A51O 1;03>@>4=> 8 G5AB=>, E>BO 1K ?>B><C, GB> >= =5 83@05B ?> MB8< ?@028;0<. ;O A?@02:8 ?>G8B09B5 <5<C0@K =0H8E л0D30=F52╗, B0< <=>3> 8=B5@5A=>3> ?> MB><C ?>2>4C =0?8A0=>, > ;N128 8 B>;5@0=B=>AB8 2 8A;0<5. ;0AA8G5A:0O ;8B5@0BC@0 M?>E8 ?@>A25I5=8O, >;LB5@, >AB>52A:89 8 ?@>G0O ;01C40, :>B>@CN ;N1OB 3>2>@8BL ;815@0;K > л1;03>@>4=>< 48:0@5╗, @025=AB25 8 1@0BAB25  2A53> ;8HL A?>A>1 ?@828BL 20< :><?;5:A 28=K. ">B, :B> 70I8I05B A>1AB25==K9 4>< 8 A>1AB25==K9 >1@07 687=8  ?@02, =57028A8<> >B B>3>, GB> 5<C 1C4CB ?@8 MB>< ?5BL @07;8G=K5 A;>2>1;C4K. 5@54 20<8 2@03, 845B 2>9=0, ?CABL >D8F80;L=> =5>1JO2;5==0O (?>3@><K MB> B>65 =5 <8@=>5 2K@065=85 3@0640=0<8 ?@>B5AB0), B0: GB> 8;8 2K 8E, 8;8 >=8 20A, ?@8G5< =0 8E AB>@>=5 ?@58<CI5AB2>, :>;8G5AB25==>5 8 <>@0;L=>5 (>=8 A515 =5 701820NB 3>;>2C 2AO:8<8 3;C?>ABO<8). >OBLAO 8E B>65 =5 =04>, :0: B>;L:> 8A?C305HLAO B>;?K, 70?0=8:C5HL, >G5=L 1KAB@> ?@52@0B8HLAO 2 B@C?. !?>:>9=>, E;04=>:@>2=>, 2K42865=85 =0 ?>78F88  AB@5;L10  1KAB@K9 >BE>4. 5 AB>8B A =8<8 84B8 =8 =0 :0:85 :><?@><8AAK 8 ?5@53>2>@K, ?@>AB> ?> B>9 ?@>AB>9 ?@8G8=5, GB> >=8 A2>5 A;>2> =5 A45@60B. >B><C GB> A;>2>, 40==>5 =525@=><C, =5 7=0G8B =8G53>. !B@5;OBL ;8 2 65=I8= 8 45B59. ;O 52@>?59F0 B0:>5 2>>1I5 =5<KA;8<>, ?>B><C GB> 2 =0H59 :C;LBC@5 65=I8=K 8 45B8  MB> =>=:><10B0=BK ?> >?@545;5=8N.  2 0@01A:>9 :C;LBC@5  45B8 8 65=I8=K 8A?>;L7CNBAO 2 :0G5AB25 H0E84>2-:0<8:0475 2 ?>;=K9 @>AB. AB0B8 >=8 =03;> ?>;L7CNBAO >G5=L B@5?5B=K< >B=>H5=85< : 45BO< 2 2@>?5. !>2A5< =5402=> 2> 2@5<O 15A?>@O4:>2 ?> ?>2>4C :0@8:0BC@ ?>4@>AB>: 70AB@5;8; :0B>;8G5A:>3> A2OI5==8:0, 8 :>340 53> ?>2O70;0 ?>;8F8O, A:070;, GB> A45;0; MB> 2 :0G5AB25 >B25B0 =0 :0@8:0BC@K, >A:>@182H85 53> @5;838>7=K5 GC2AB20. 0N @C?L 70 AB>, GB> =8:0:8E :0@8:0BC@ >= 2 3;070 =5 2845;, 0 AB@5;O; ?> =0CI5=8N 1>;55 AB0@H8E B>20@8I59. 0B> 5A;8 5<C :0:>9-B> A@>: 8 2?0ONB, B> >G5=L =51>;LH>9, 40;5:> =5 B>B 65, :>B>@K9 1K ?>;CG8; =0 53> <5AB5 27@>A;K9. N1OB 45B59 52@>?59FK, 15@53CB, ?@>I0NB. >MB><C O 1K @5:><5=4>20; (8 2 A;CG05 G53> A0< A>18@0NAL B0: 45;0BL) AB@5;OBL ?> 2A5<, :B> ?@54AB02;O5B A>1>9 >?0A=>ABL.  ?5@2CN >G5@54L MB> 2>>@C65==K5 ;N48, 4065 65=I8=K 8 45B8 8 4065 5A;8 >=8 A E>;>4=K< >@C685< (=>60<8, 4C18=:0<8). 0B5< B5E, :B> A51O =5045:20B=> 2545B. A;8 ?>A;5 =0G0;0 AB@5;L1K 65=I8=0 2<5AB> B>3>, GB>1K A 2873>< C1560BL, =0G8=05B >1E>48BL AB@5;:0 ?> H8@>:>9 4C35, B> ?> B0:>9 :@0A028F5 O 1K B>65 @5:><5=4>20; AB@5;OBL. 5@2K5 B@C?K  MB> >3@><=0O =03@C7:0 =0 ?A8E8:C. 0H0 :C;LBC@0 CG8B, GB> C1820BL  MB> A<5@B=K9 3@5E 8 4065 =5 >A>1> @5;838>7=><C G5;>25:C 1C45B :@09=5 BO65;> MB> >A>7=0BL. ;O B>3> GB>1K =5 ?>5E0BL :@KH59, =04> =09B8 G5;>25:0, ?5@54 :>B>@K< @53C;O@=> 8A?>254>20BLAO. A;8 5ABL B>;:>2K9 A2OI5==8:, :>B>@K9 =5 A40AB ?>;8F88  >G5=L E>@>H>. 5BC, 7=0G8B ?>4>945B 1;87:89 4@C3, 65=0, ?>4@C30. ;02=>5, GB>1K >=8 ?>=8<0;8 20A, 1@0;8 =0 A51O G0ABL 3@C70, :>B>@K9 2K =5A5B5, ?>445@6820;8, 8 1;03>A;>2;O;8 =0 40;L=59H85 A25@H5=8O (B0:0O A515 A:>@0O ?A8E>;>38G5A:0O ?><>IL). !?8@B=>5. =>385 ;N48 ?@82K:;8 A=8<0BL AB@5AA A?8@B><. -B> =5 A0<K9 ;CGH89 20@80=B. > :@09=59 <5@5, 2K?820BL AB>8B B>;L:> B>340, :>340 2K =0E>48B5AL 2 01A>;NB=> 157>?0A=>< <5AB5 (C A51O =0 B0:B8G5A:>9 1075, =0?@8<5@), B>G=> 7=05B5, GB> 5ABL :><C 20A ?@8:@KBL 2 A;CG05 G53>. 8 2 :>5< A;CG05 =5 AB>8B ?8BL A?8@B=>5 ?5@54 8 2> 2@5<O 0:F89, 0 B0:65 B>340, :>340 =5 C25@5=K 2 A2>59 157>?0A=>AB8 (AB>8B5 =0 G0A0E, =0?@8<5@). >A;5A;>285. 525A5;0O ?>;CG8;0AL AB0BLO, AB@5;L10 ?> ;N4O< =0 C;8F0 A>1AB25==>3> 3>@>40 A ?@8;8G=K< H0=A>< A0<><C =0@20BLAO =0 ?C;N. AB0B8, H0=A MB>B 7=0G8B5;L=> 1>;LH5 C B5E, :B> 2>7L<5B 2 @C:8 >@C685, G5< C B5E, :B> 1C45B >BA86820BLAO ?> =>@0< 8 :@8G0BL > B>;5@0=B=>AB8 8 45<>:@0B88. A;8 2K ?>1548B5, AB0=5B5 л:@>202K<8 A0B@0?0<8╗, 4CH0I8<8 @>AB:8 @5;838>7=>9 A2>1>4K 8 <C;LB8:C;LBC@87<0, 5A;8 ?@>83@05B5, >=8 =045=CB G0;<K 8 1C4CB ?@>A;02;OBL 8A;0<. "0: GB>, :B> 1K =5 ?>1548;, 2 ?@>83@KH5 >AB0=CBAO B5, :B> 27O; >@C685 2 @C:8. > ;8G=> <=5 =0 MB> =0?;520BL, 8 :>340 ?@845B 2@5<O, 1C4C 2>520BL =5 70 =8E, 0 70 A2>8E @>4=KE 8 45B59.  4065 5A;8 O ?>381=C 2 MB>9 1>@L15, B> =5 =0?@0A=>, 0 5A;8 2K682C, B> 2A5340 1C4C ?><=8BL 8 CG8BL A2>8E 45B59 :0: =04> 70I8I0BL A2>9 4><, A2>N 25@C 8 A2>N A2>1>4C. .+. >3C ?@54?>;>68BL, GB> ?>A;5 2K25H820=8O MB>9 AB0BL8 345-;81>, B5>@5B8:0<8-8=B5;;835=B0<8 BCB 65 ?>4=8<5BAO :@8:, 45A:0BL, 2>B 2A5 MB> D83=O, 02B>@ =8 2 G5< =5 @0718@05BAO, >= M:AB@5<8AB, ?>4>=>: 8 ?>4AB@5:0B5;L 8 B0: 40;55, 2 B>< 65 4CE5. 5;05BAO MB> 8A:;NG8B5;L=> ?>B><C, GB> @0A:@8B8:>202 AB0BLN 2 >1I5< 8 02B>@0 2 G0AB=>AB8, <>6=> ?;N=CBL =0 @5:><5=40F88 8 =8G53> =5 ?@54?@8=8<0BL 8<5O >B;8G=>5 A0<>>?@0240=85  /.  =0 2>?@>A, GB> O лA45;0; 4;O E8?-E>?0?╗ >B25G0N: B@5=8@CNAL 2 A?>@B70;5, AB02;N C40@ 8 2@5<5=0<8 15@C C@>:8 @C:>?0H=>3> 1>O, 83@0N 2 AB@09:1>; 8 A>18@0N 45=L38 =0 >E>B=8GL8 ?@8=04;56=>AB8, 0 ?0@0;;5;L=> A>18@0N :><0=4C 548=><KH;5==8:>2. @> 02B>@AB2> - O =0 =5 ?@5B5=4CN =0 70I8BC ?@02. 0A?@>AB@0=O9B5 8 ?5@5?8AK209B5 =0 74>@>2L5. '5< 1>;LH5 1C45B :>?89, B5< <5=LH5 H0=A>2, GB> AB0BLO ?@>?045B, 8 B5< 1>;LH5 ;N459 A =59 >7=0:><OBAO. 48=AB25==0O >3>2>@:0 - =5 87<5=OBL >@838=0;L=>3> ?>AB0. A;8 5ABL GB> 4>?>;=8BL - >B45;L=K< :CA:>< 2=87C A C:070=85<, GB> 4>102;5=> B5<-B>. 68МюFH`╩╠┤▐`Ї!Ў!""`#╪'Ё*╘-╓-·-№-*1,1╕1\4(;8<ЁFюJjOPvPzR╘RzT,U~VbY╩[ \]*cЦeЁedoЄwzy▐|Ц~(АьЕ▓ЙNЧЦЧаЪfЬьб`к╛л ▓Ж╡Ї╣>╜@╜Z╜Ж├╛╚b╦ўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўўOJQJCJaJF68МюFH`╩╠┤▐`·їЁыцс╨┐оЭМ{Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$$a$$a$$a$$a$$a$$a$ `Ї!Ў!""`#╪'Ё*╘-╓-ю▌╠╗кЩИwfД^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДT`ДT$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$ ╓-·-№-*1,1╕1\4(;8<ЁFю▌╠╗кЩИwfД^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$ ЁFюJjOPvPzR╘RzT,U~Vю▌╠╗кЩИwfД^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$ ~VbY╩[ \]*cЦeЁedoЄwю▌╠╗кЩИwfД^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$ Єwzy▐|Ц~(АьЕ▓ЙNЧЦЧаЪю▌╠╗кЩИwfД^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$ аЪfЬьб`к╛л ▓Ж╡Ї╣>╜@╜ю▌╠╗кЩИwfД^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$ @╜Z╜Ж├╛╚b╦ю▌╠╗Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$Д^ДД]ДДh`Дh$a$"░В. ░╞A!░7"░7#Р7$Р73P(20@5;O5B ?;0AB<0AA>2K<8 H0@8:0<8. @8 MB>< AG8B05BAO B5< ;CGH5 >@C685, G5< >=> 1;865 : @50;L=K< 0=0;>3><. "> 5ABL ?>;57=> ?>1530BL A> AB2>;>< @50;L=>3> 25A0 8 @07<5@0, 4;O B>3> GB>1K ?@82K:=CBL : MB><C, =0CG8BAO ?@028;L=> 42830BLAO 8 B.4. Root Entry         └FCompObj    jOle         1Table            ╒SummaryInformation(        8WordDocument            $▐            ■               ■