Иронию понял (напевая песенку)
Доказывать не стану - фактов нет, хотя версия мне определённо нравится
Данная история вскользь описана Ильинским М.М. в "Индокитае: пепле четырёх войн", я так понял в виде байки популярна у наших, бывших во Вьетнаме, а у
американского военного кореспондента Брэда Брекка (был там в 1966-67) есть описание того, что в базовом лагере 1-ой дивизии (жаль не точно) в Ан Кхе арбалетной стрелой
был сбит вертолёт, но в попадание в хвостовую часть (типа провода или трубки там какие-то перебила). Всё это радует, но, к сожалению, ближе к байке, чем к факту