а по моему, АхИллесово сухожилие проходит сзади. Ты прав, идёт к икроножной мышце, а тут разговор о боковой кости Скапуле, всё-таки это она.
                        
Уважаемый, скапула- это латинское название ЛОПАТКИ!!!
                        И если она у Вас находится в нижней трети голени, я вам искренне сочувствую, Вы МУТАНТ!!!
                        А та "боковая кость", про которую тут идет жаркий спор называется малоберцовая кость,
                         по латыни звучит как фибия, и у нормального человека она находится на наружной стороне голени,
                        и на данной фотографии её видеть может только человек, обладающий рентгеновским зрением.
                        ( Я по специальности- судебно-медицинский эксперт. В костях немного разбираюсь.....)